Företag.info
Aktivt företag

The Bugli Company Aktiebolag

AB Org.nr 5561937722
← Tillbaka

Översikt

Uppdaterad 2026-05-11

Bolaget skall bedriva verksamhet inom översättning av finansiella och tekniska rapporter, public relations och därmed förenlig verksamhet.

Registrerat
23 november 1976
Juridisk form (SCB)
Övriga aktiebolag · 49
Bransch (SNI)
SNI 74300 Översättning och tolkning
Registreringsland
Sverige
Verksam (SCB)
Ja
Gatuadress
Fleminggatan 56
Postnummer & ort
11245 STOCKHOLM
Registrerat namn
The Bugli Company AktiebolagReg 1977-02-09

Felaktiga uppgifter? Begär rättelse eller borttagning

Ekonomisk översikt

Bokslut 2025
Omsättning
17,3 mkr
▼ 15,0 %
Årets resultat
2,1 mkr
▼ 50,9 %
Tillgångar
14,0 mkr
▼ 5,5 %
Eget kapital
6,9 mkr
▲ 2,2 %
Soliditet
69,7 %
Eget kapital / tillgångar
Anställda
14
Medelantal
Kassa & bank
9,1 mkr
▼ 7,1 %
Totala skulder
3,5 mkr
▼ 15,4 %
Nyckeltal 2025202420232022
Resultaträkning
Nettoomsättning 17 345 918 20 417 235 20 366 000 24 129 000
Övriga externa kostnader 2 416 203 3 295 994 - -
Personalkostnader 11 175 137 10 561 871 - -
Avskrivningar - - - -
Rörelseresultat 2 317 662 5 469 990 - -
Resultat e. fin. poster 2 420 746 5 592 163 5 709 000 7 712 000
Resultat före skatt 2 750 746 5 546 407 - -
Årets resultat 2 148 674 4 376 509 - -
Balansräkning
Anläggningstillgångar 110 000 433 470 - -
Omsättningstillgångar 13 932 484 14 429 227 - -
Kassa & bank 9 074 006 9 771 841 - -
Summa tillgångar 14 042 484 14 862 697 - -
Eget kapital 6 875 650 6 726 976 - -
Långfristiga skulder - - - -
Kortfristiga skulder 3 496 834 4 135 721 - -
Soliditet (%) 69,7 % 66,6 % 70,2 % 70,0 %

Analys av ekonomin

Bokslut 2025
  • Omsättningen minskade med 15,0 % jämfört med 2024, till 17,3 mkr.
  • Årets resultat blev en vinst på 2,1 mkr, en nettomarginal på 12,4 %.
  • Soliditeten var 69,7 % vid årets slut.
  • Omsättningstillgångarna täckte de kortfristiga skulderna 4,0 gånger om.
  • Omsättningen var högre än hos 99 % av bolagen med samma huvudbransch, översättning och tolkning (SNI 74300). Se de största bolagen i branschen
Rörelsemarginal
13,4 %
Rörelseresultat / omsättning
Nettomarginal
12,4 %
Årets resultat / omsättning
Omsättningstillväxt
−15,0 %
2024 till 2025
Genomsnittlig tillväxt
−10,4 % per år
2022 till 2025
Avkastning på eget kapital
31,3 %
Årets resultat / eget kapital
Balanslikviditet
3,98
Omsättningstillgångar / kortfristiga skulder
Omsättning per anställd
1,2 mkr
14 anställda i snitt

Nyckeltalen är beräknade från årsredovisningarna. Jämförelser görs bara mellan hela räkenskapsår på tolv månader.

Jämför The Bugli Company Aktiebolag med andra bolag →

Årsredovisningar

Tillgängliga årsredovisningar för nedladdning.

Uppdaterad 2026-05-15

1 årsredovisning(ar)

Årsredovisning (period t.o.m. 2025-06-30)
Registrerad: 2025-10-07 Format: application/zip
Ladda ner

Domännamn

Kontrollera tillgängliga domännamn för företaget.

Hitta online

Sök efter detta företag på andra plattformar.

Google LinkedIn Facebook X Instagram TikTok YouTube Crunchbase

Fler företag i Stockholm

Andra registrerade bolag med säte i Stockholm.

Alla företag i Stockholm →